30.9.2025
Helsingin kaupunki, Kasvatus ja koulutus,
Helsinki
Vetovoimaa Helsingin leikkipuistoihin monikielisillä ohjaajilla
Käynnissä
Tarve ja tavoitteet
Helsingin leikkipuistot järjestävät ohjattua avoimen varhaiskasvatuksen toimintaa lapsiperheille. Ne ovat myös kohtaamispaikkoja kaikenikäisille omassa naapurustossaan. Helsingin väestöstä 28 % on vieraskielisiä ja joka neljäs lapsi puhuu äidinkielenään muuta kuin kotimaisia kieliä.
Vuoden 2024 alussa voimaan tulleen uuden kotouttamislain myötä, Helsingissä haluttiin kehittää leikkipuistojen toimintaa siten, että se tavoittaisi paremmin vieraskielisiä kotivanhempia. Haasteena tunnistettiin, ettei osa vieraskielisistä perheistä tunne suomalaista varhaiskasvatusjärjestelmää, eivätkä löydä palveluiden piiriin. Tällöin voi varhaiskasvatuksen toiminta jäädä etäiseksi. Vieraskielisten lasten varhaiskasvatuksen osallistumisaste on siten pienempi kuin suomea tai ruotsia äidinkielenään puhuvien. Varhaiskasvatuksen varhaisella aloittamisiällä on tyypillisesti myönteinen vaikutus vieraskielisten lasten kielellisiin valmiuksiin ja myöhemmin koulumenestykseen.
Päätavoite: Tukea maahan muuttaneiden kotivanhempien osallisuutta ja sitä kautta koko perheen kotoutumista. Saada Helsingin vieraskieliset perheet mukaan leikkipuistojen toimintaan ja sen myötä lisätä eri palveluiden tuntemusta.
Ratkaisu
Käynnistettiin hanke nimeltä Kotivanhempien kotoutumisen tuki, johon haettiin ja saatiin rahoitus Helsingin kaupungin kansliasta. Hankerahalla palkattiin viisi (5) monikielistä ohjaajaa leikkipuistoihin, eri puolille Helsinkiä sekä projektikoordinaattori. Leikkipuistoissa ei aiemmin ole työskennellyt monikielisiä ohjaajia. Monikielisiä ohjaajia työskentelee Helsingissä muissa palveluissa, kuten päiväkodeissa ja kouluissa. Monikieliset ohjaajat tukevat monikielisten perheiden osallisuutta toimien siltana kodin ja yksikön välillä.Vanhemmille tarjottiin leikkipuistoissa monikielistä ohjausta sekä oman koulutus- ja työllistymispolun, että lasten varhaiskasvatuspolun aloittamisen tueksi. Monikielisten ohjaajien kielet ovat olleet arabia, kurdisoraani, turkki-turkmeeni, somali, venäjä sekä englanti. Kotivanhempia ohjattiin KOTIVA-toimintaan ja huoltajille annettiin tietoa varhaiskasvatuksesta ja esiopetuksesta sekä tukea siihen hakeutumisesta. Perheitä ohjattiin tarpeen mukaan myös muihin kaupungin ja kolmannen sektorin palveluihin.
Hankkeen aikana kehitettiin leikkipuistojen monikielisten ohjaajien -mallia siten, että heidän avullaan vahvistettiin vieraskielisten helsinkiläisten palvelutuntemusta monikielisen ohjauksen ja viestinnän keinoin. Tavoitteena oli tavoittaa erityisesti työvoiman ulkopuolella olevia vieraskielisiä kotivanhempia.
Mukana leikkipuistojen monikielisen ohjaajan toimintamallin kehittämisessä ovat olleet Kasvatuksen ja koulutuksen toimialan pedagogisia asiantuntijoita sekä leikkipuistojen johtavat leikkipuisto-ohjaajat ja monikieliset ohjaajat.
Tulokset
Monikieliset ohjaajat ovat olleet uusi voimavara, joka on lisännyt leikkipuistojen saavutettavuutta ja vetovoimaa. Heidän ansiostaan yhä useampi perhe löytää tiensä leikkipuistojen avoimeen varhaiskasvatukseen, saa tukea arjen haasteisiin ja tutustuu muihin lapsiperheisiin. Monikieliset ohjaajat ovat tärkeä osa Helsingin tavoitetta olla yhdenvertainen ja avoin kaupunki kaikille asukkailleen. Monikieliset ohjaajat ovat tukeneet perheiden kotoutumista ja arjen sujuvuutta tarjoamalla apua ja ohjausta heidän omalla kielellään. Tämä on madaltanut kynnystä osallistua leikkipuistojen toimintaan ja helpottanut tiedonsaantia kaupungin palveluista. Monikieliset ohjaajat ovat auttaneet perheitä löytämään palvelut, osallistumaan toimintaan ja rakentamaan sosiaalisia verkostoja. Heidän työnsä on ollut erityisen tärkeää uusille maahanmuuttajaperheille, jotka tarvitsevat tukea kotoutumisessa ja arjen asioiden hoitamisessa. He opastavat arjen asioissa, kuten päiväkotiin tai iltapäiväkerhoon ilmoittautumisessa, ja kertovat erilaisista vaihtoehdoista. Lisäksi he järjestävät toimintaa ja leikkejä, joissa huomioidaan eri kulttuurit ja kielet, sekä tukevat lasten oman äidinkielen kehittymistä. Monikieliset ohjaajat toimivat myös sillanrakentajina perheiden ja muiden palveluiden, kuten neuvoloiden ja koulujen, välillä. He jakavat osaamistaan työyhteisöissä ja osallistuvat alueellisiin verkostoihin, mikä vahvistaa koko kaupungin monikulttuurista osaamista.Monikielisyys lisää leikkipuistojen saavutettavuutta ja houkuttelevuutta kaikille perheille. Leikkipuistojen toimintaa kehitetään edelleen perheiden tarpeiden mukaan. Monikielisten ohjaajien työ on tärkeä osa Helsingin kaupunkistrategiaa olla yhdenvertainen ja avoin kaupunki kaikille asukkailleen.
Yhteyshenkilöt
Tiina Mesiniemi
tiina.mesiniemi(ät)hel.fi
Projektikoordinaattori
Helsingin kaupunki, Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala
tiina.mesiniemi(ät)hel.fi
Projektikoordinaattori
Helsingin kaupunki, Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala
Emmi Hellsten
emmi.hellsten(ät)hel.fi
Yksikön päällikkö
Helsingin kaupunki, Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala, varhaiskasvatus ja esiopetus
emmi.hellsten(ät)hel.fi
Yksikön päällikkö
Helsingin kaupunki, Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala, varhaiskasvatus ja esiopetus
Kehittämiseen ovat osallistuneet
Asiantuntijat/eri
toimijoiden verkosto
toimijoiden verkosto